Poems by Faiz English Translation

Poems by Faiz (English Translation) brings the timeless verses of Faiz Ahmed Faiz, one of the greatest poets of the 20th century, to a wider audience. Known for his revolutionary spirit, humanism, and deep romanticism, Faiz’s poetry blends themes of love, resistance, struggle, and hope with lyrical beauty.

This collection offers carefully translated poems that retain the soul and rhythm of the original Urdu while making them accessible to English readers. The translations capture Faiz’s powerful imagery—his longing for freedom, his empathy for the oppressed, and his unwavering belief in justice and humanity.

Whether you are discovering Faiz for the first time or revisiting his words through a new lens, this book serves as both an introduction and a celebration of his remarkable literary legacy.